病院実習で産科を回ってますって英語でなんて言うの？

YURIKAさんご質問どうもありがとうございました。
下記の言い方ではいかがでしょうか。

During my practical training at the hospital, I visit different departments like the obstetrics department.
「During my practical training」実習中
「at the hospital」病院の
「I visit」回ってます
「different departments」いろんな診療科
「産科」obstetrics

ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。

I'm doing my practicum in the obstetrics department at different hospitals.
とすると、「実習で色んな病院の産科を回ってます」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
practicum 実習科目

参考になれば幸いです。