違反って英語でなんて言うの？

何かを違反することは「Violation」を犯すと言います。 飲酒状態で交通法違反を犯すことは「Drunk driving」と言いますが、「Violation」を使った文書にすると「Violation of traffic laws governing alcohol limits」になります。 例文： - With recent changes to the law, there are heavier penalties for drivers that violate traffic laws while intoxicated.

"違反"を英語にすると「Violation」が一般的です。 ここでは、交通規則を破る行為を指していますので「Traffic Violation」といいます。もし飲酒状態で運転する場合は、「Drunk Driving」あるいは「Driving Under the Influence（DUI）」といいます。