ありがとうとsnsで言いたいって英語でなんて言うの？

「ありがとう」＝「thank you」、「SNS」＝「(online) message」または「social network」、この文脈で「で」＝「through」または「via」、「言いたい」＝「I want to say」ということで二つの文章を提案しました。 その文章自体ではなくて、「ありがとう」を言いたいならただ「thank you very much」などで大丈夫です。

ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 I'd like to say thank you over social media. SNSでありがとう、といいたいです。 ご参考にしていただければ幸いです。