検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
ちゃんと座るか。って英語でなんて言うの？
面倒で椅子の端に座ったり、猫背で座った時などに、背骨に悪いからちゃんと座るか。と言いたいです。
( NO NAME )
2018/12/08 21:01
2
3470
Rik Brown
英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー）
オーストラリア
2018/12/09 22:35
回答
Sit up straight
Sit upwright
Sit properly
上記の例はどちらでも意味を通じます。 「Sit properly! It's bad for your spine to sit hunchbacked.」ちゃんと座って！猫背で座るのは悪い
役に立った
2
2
3470
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
もしあなたの隣に座ったら顔が見えないわって英語でなんて言うの？
中央の席って英語でなんて言うの？
座布団って英語でなんて言うの？
いったん周囲をグルグル回ってから犬は座る（寝る）って英語でなんて言うの？
電車に座れるって英語でなんて言うの？
「ちゃんと」って英語でなんて言うの？
足を前に伸ばして座るって英語でなんて言うの？
向かい合って座るよりも横に並んで座るほうが落ち着くって英語でなんて言うの？
間隔を空けて座るって英語でなんて言うの？
寝ながら座るのは我慢できないだろうって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3470
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数：
250
2
Gerardo
回答数：
193
3
Kogachi OSAKA
回答数：
71
Yuya J. Kato
回答数：
70
Mio
回答数：
38
Paul
回答数：
36
1
Kogachi OSAKA
回答数：
312
2
Paul
回答数：
310
3
Gerardo
回答数：
251
Amelia S
回答数：
250
Yuya J. Kato
回答数：
250
yui
回答数：
102
1
Paul
回答数：
14626
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11225
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6029
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
オーストラリア 
