彼は私達の為に最善を尽くしてくれています。って英語でなんて言うの？

Question

弁護士さんや先生など第3者の人が、私たちのために色々やってくれているんだよ。と伝える時

Accepted Answer

「彼は」＝「He is」、「私達の為に」＝「for our sake」または「on our behalf」、「最善を尽くしている」＝「giving （his） all」、または「doing （his） best」、「色々やっている」＝「doing various things」というわけで三つの文章を提案しました。