段落って英語でなんて言うの？

段落のことは『paragraph』と言います。
1st paragraph（一つ目の段落）
2nd paragraph（二つ目の段落）
3rd paragraph...（三つ目の段落）
と言うように文章の中でどの段落かを表現する事ができます。

参考になれば幸いです。

Please keep the paragraph in mind when writing
段落を意識しながら書くこと
One paragraph should bring one new idea to your writing.
一つの段落は１つのアイディアを作文に入れる働きがあります

段落はそのまま「the end of a paragraph」で「節/段/項の終わり」と表現します。

paragraphが文章の一区切りの節、段、項になります。

段落は英語で paragraph と言います。複数形は paragraphs と言います。

例）

The article is 3 paragraphs
この記事は3段落。

新しい段落を作るのは start a new paragraph と言います。

例）

You should start a new paragraph here
ここで新しい段落を作るべき

ご参考になれば幸いです。