色々ありますが、以下のようによく使われています。
"I take that back"→「取り消します」
"Forget what I just said"→「今言った事を忘れて」
「間違えました」は"I made a mistake"になりますが、この場合であまり言わないですね。
代わりに
"Ah, no"→「あ、いや」
などを使うと良いでしょう。
1)Oops, I made a mistake. I take that back.
おっと、間違えった。取り返すよ
Oops=はおっと、失敗、しなった
例えば
"oops, I forgot" = おっと、忘れちゃった
2)My bad! Sorry about that
自分の失敗!! すみません
My bad = 自分のせいで間違えった
この英文はカジュアルだけど使います!