番組って英語でなんて言うの？

テレビ番組は
"TV show"も"TV program"も言えます。

どの場合でもどちらでも使えると思いますが、
教育番組などは"program"と呼ばれる方が多いです。

ちなみに友達が作者だったら
"He/She writes for TV"と言います。

「show」や「program」はどちらでも意味は通じます。

番組はProgram, ShowかTV Program/TV Showといいます。

番組を作っています
Making TV Shows
Creating TV Programs

私の一番好きな番組は“YOUは何し日本へ”
My favourite TV show is “Why did you come to Japan?”

あなたの好きな番組は何ですか？
What’s your favourite program?

どちらでもいいですが、"tv program"はすごく古い言い方なので誰も言わないと思います。

「番組」という言葉を英語で伝えると、「TV show」という言葉も「TV program」という言葉も使っても良いです。「TV」は「テレビ」という意味があります。「TV」の代わりに、「television」という言葉も使っても良いです。「Television」を使うと、「television show」と「television program」になります。例えば、「I watch my favorite TV show every week on Sunday.」と「I watch my favorite TV program on Sunday every week.」と言っても良いです。「Every week on Sunday」は「前週の日曜日に」という意味があります。

番組は英語で television show と言います。Television を省略して show と言うことが多いです。

例えば「これが私の一番好きな番組」と言いたいなら I think my favorite show と言います。

何々番組はだいたい ○○ show と言います。

例）

バラエティー番組
variety show

クイズ番組
game show

ご参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

「番組」はTV showといいます(^_^)
例）
I like this TV show.
「このテレビ番組が好きです」

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪