There are people who don't want to spend money on things they can't keep.
Some people don't want to spend money on transient things.
transient = 一時的な、短期滞在
「temporary」「ephemeral」「fleeting」「short-term」「transitory」でも言えます
Travel is too fleeting to spend money on.
旅行はとてもつかの間のものだから、そのためにお金を使わない方がいい。
旅行は触ることもできなくて「intangible」(無形)も言えます。