北米にはフリーダイヤルはありますよ。
英語でフリーダイヤルは toll free number と言います。
ちなみに、北米では、toll free を1800 numbers (one-eight hundred numbers) とも言われます。
日本に住んでいる外国人の友人が 0120 numbers (oh-one-two-oh numbers)とも言っておりました。
例)友達同士の会話にて
A: I need to call the credit company to close the account.
B: You should see a one-eight hundred number on the back of the card.
A: Ah, I found it. It's 1888-232-1000.
B: Yeah, that's it.
A: カード会社に電話して口座解約しないといけないんだ。
B: カードの裏に1800の番号あると思うよ。
A: あ、あった。1888-232-1000 だ。
B: そう、それだよ。
参考までに(^^)