質問する
ゲストさん
注目
新着回答
横断禁止って英語でなんて言うの?
なし
Shuheiさん
2019/01/04 07:21
4
4255
GerardoCortez
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/01/04 21:55
回答
Crossing is prohibited
禁止されるものがあれば 「~禁止」をよく読みます。英語も同じような "--- is prohibited"という表現もあります。 この場合、「横断禁止」は英語に、"Crossing is prohibited" と翻訳します。 別の例: Smoking is prohibited 「喫煙禁止」 Food and drinks are prohibited 「飲食禁止」*複数の場合、"is" じゃなくて、 "are"になります。
役に立った
4
4
4255
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
右見て左見て前をよく確認して横断歩道を渡りましょうねって英語でなんて言うの?
禁止事項って英語でなんて言うの?
横断歩道を渡ったところにあります。って英語でなんて言うの?
友達が赤信号にもかかわらず横断歩道を渡って事故で死んだって英語でなんて言うの?
あれ? この席取ってたんですけどって英語でなんて言うの?
持ち込み禁止の物はありますか?&何ですか?って英語でなんて言うの?
信号無視は危険だって英語でなんて言うの?
男性が道路を横断するのを見ているって英語でなんて言うの?
歩行者優先って英語でなんて言うの?
原則禁止って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
4255
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
77
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
325
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16652
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら