質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
流れに乗ってって英語でなんて言うの？
友達に立て続けに彼氏ができたので、「私もその流れに乗って彼氏作ろ」と言いたかったです。
RINAさん
2019/01/04 12:09
2
14038
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2019/01/04 14:42
回答
Go with the flow
「私もその流れに乗って彼氏作ろ」 "I'll go with *that flow too and make a boyfriend" など *その
役に立った
2
2
14038
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
南の方からプランクトンが海流に乗って流れてくるのでこの地域は魚が豊作だって英語でなんて言うの？
流れって英語でなんて言うの？
不動産会社って英語でなんて言うの？
投入した野菜は水流に乗って前方へと流されますって英語でなんて言うの？
年の後半って英語でなんて言うの？
乗っているって英語でなんて言うの？
流れに身をまかせるって英語でなんて言うの？
風水って英語でなんて言うの？
僕の才能に気が付いて伸ばしてくれる人と出会いたいって英語でなんて言うの？
人気アニメ「サザエさん」の視聴率が9.9％と２ケタを割りました。って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
14038
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数：
119
2
Paul
回答数：
72
3
Yuya J. Kato
回答数：
28
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Erik
回答数：
0
Taku
回答数：
0
1
Paul
回答数：
383
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
338
3
TE
回答数：
300
Taku
回答数：
280
Yuya J. Kato
回答数：
234
Kogachi OSAKA
回答数：
0
1
Paul
回答数：
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12527
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8592
Taku
回答数：
7017
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
