世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

神と人の差が力の差だけならば、神の存在など不要だ って英語でなんて言うの?

ちなみにですが If the difference between God and man is only the difference in power, the existence of God is unnecessary. は自然に聞こえますか? (元ネタはとあるゲームの登場人物のセリフです。)
default user icon
Stellaさん
2019/01/07 03:14
date icon
good icon

1

pv icon

3311

回答
  • If the difference between God and man is only the difference in power, the existence of God is unnecessary.

うん、自然に聞こえます!それは私でも言う英訳です。
good icon

1

pv icon

3311

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3311

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー