"Can you please show me" とは「私に教えてください」という意味です。"show me" は「見せて」を表しますけど、「教えて」と同じ意味だと思います。分からないことがあれば、このフレーズはとても便利です。もっと丁寧な言い方を使いたい場合、"Could you please show me" と言えます。
そして、"a model answer" とは「回答例」を表します。model とは「模範」を指しますなので、"model answer" とは「模範解答」という意味です。
その上、「正しい回答例を教えて下さい。」を聞きたい場合、"Can you please show me a correct model answer" と言います。
具体的な例文としては、 Could you please give me an example answer? 「正しい回答例を教えて下さい。」
"Could you please" は丁寧な依頼を表現する際に使います。"give me" は「教えて下さい」、"example answer" は「回答例」を意味します。
他の表現として、 Could you show me a sample answer? 「サンプル回答を見せて下さい。」