どちらが若いって英語でなんて言うの?

どちらが若いと尋ねるとときに、who is younger?A or B 、Which is younger ?A or B だと思うのですが、ネイティブの方は、実際どのように言っているのでしょうか?
default user icon
Kaoriさん
2019/01/09 01:23
date icon
good icon

2

pv icon

3399

回答
  • Who is younger?

    play icon

  • Which one of you is younger?

    play icon

Who is younger は正しいですね。

1)Who is younger? 
どちらが若い

2)Which one of you is younger?
あなたたちはどちらが若いですか?
* 誰かひとり = one of you.

ネイティヴスピーカーは答え1と答え2よく使います。

ご参考になれば幸いです。
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
回答
  • Who's younger

    play icon

この場合人のことに関して尋ねてるので who を使う方が
適切です。
Which を使う場合はどの人って感じで which person などと
聞くと良いでしょう。

どちらが若く見えるか尋ねたい場合は
who looks younger などです。
good icon

2

pv icon

3399

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3399

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら