回答
-
The Japanese title is perfect.
-
The Japanese title suits it perfectly.
-
The Japanese translation is perfect.
邦題 = Japanese title / Japanese translation (日本以外の物)
素晴らしい= perfect
*suits it perfectly = 素晴らしいに合っている
<例文>
The Japanese title of that Hollywood movie is perfect!
そのハリウッドの映画の邦題が素晴らしいですね。
ご参考になれば幸いです。