以前オーディションを受けていた○○と申します。って英語でなんて言うの?

以前あるオーディションに参加し、それには落ちてしまったのですが、今度再オーディションが開催されるみたいです。
そこで主催者にメールで連絡を取りたいのですが、以前オーディションに参加していた という表現はどう表せばよいのでしょうか?
default user icon
Miikoさん
2019/01/09 13:13
date icon
good icon

2

pv icon

1962

回答
  • My name is ○○。I participated in the previous audition.

    play icon

  • My name is ○○ and I auditioned previously.

    play icon

1.
一つ目の英文は自分の名前をあげます。"My name is ○○。" とは「○○と申します」という意味です。

そして、以前あるオーディションに参加したなので、"I participated in the previous audition"と言います。日本語にしたら、「以前オーディションに参加しました。」という意味です。

2.
もっと短く言い方を使いたい場合、"I auditioned previously." 「私は以前にオーディションを受けました」。もし、これを使ったら、自分の名前を付けられます。"My name is ○○ and I auditioned previously.

分かりやすいなら、ぜひ使ってみてください。

good icon

2

pv icon

1962

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1962

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら