❶I want to... (〜をしたいと思っています)。
❷I’m thinking of (〜をしょうと[考えています](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66664/))。
❸I’m planning on (〜をしょうと[計画しています](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65882/))。
「あと100人を雇うと思っている」と言いたいなら:
I want to hire 100 more people. (あと100人雇いたいです)。
I’m thinking of hiring 100 more people.(あと100人を雇うことを考えている)。
I’m planning on hiring 100 more people. (あと100人を雇うことを計画している)。
＜ボキャブラリー＞
want = したい
think = 考える
plan on = 計画する
hire = 雇う
参考に！
〜しようと思う、というのは[計画を立てる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58928/)、という事なので英語だと I plan to 〜 または I am planning to 〜と言います。
例えば、「ミーティングを[来週](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/132268/)中に行おうと思う」なら：
We plan to have a meeting sometime next week / We are planning to have a meeting sometime next week. となります。
I hope to / I am hoping to は少しだけニュアンスが変わります。「〜しようと思う」、というよりかは「〜したいと思う」に近いです。
We hope to have a meeting sometime next week ＝ 来週中にミーティングをしたいと思います。
また、言い方を少し変えて、The plan is to have a meeting sometime next week （計画としては、来週中にミーティングをする予定です）とも言えます。
どうぞご参考に！
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
I'm thinking of ...
〜することを考えています（〜しようと思う）
I'm planning to ...
〜することを予定しています（〜しようと思う）
plan to は「予定する」という意味の英語表現です。
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
日本 
