精神性って英語でなんて言うの？

Question

「若者が持つ精神性には未来と希望がある」
上の全文を英語にしてください。
若者の精神性には志や希望や理想精神などがあります。

Accepted Answer

精神性と言う言葉を初めて聞いたので、調べてみました。
英語では\"Spirituality\"に近いようです。
意味は「不思議な力」です。

ただ「精神(的)」で実際によく使われるのは\"Mentally\"がほとんどです。

参考になれば幸いです。

Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Young people’s spirit is full of hope and promise for the future.
とすると、「若者の[精神性](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53130/)には未来への希望と可能性がある。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
spirit 精神性
full of hope 希望に満ちた

参考になれば幸いです。