今日のランチはカレーでした。そのあとは友達とショッピングに行きました。って英語でなんて言うの？

1.) Today I had curry for lunch and then went shopping with friends. (今日のランチはカレーでした。そのあとは友達とショッピングに行きました。) 「今日」は英語でtodayと訳します。「ランチ」は英語でlunchと訳せます。「カレー」は英語でcurryと訳せます。「そのあと」は英語でand thenと訳せます。「ショッピング」は英語でそのままshoppingと訳します。「行きました」は英語でwentと訳せます。「友達」は英語で複数形の場合はfriendsと訳せますが、一人の友達の場合はa friendと訳せます。

I had curry for lunch today. After that, I went shopping with a friend. 今日のランチはカレーでした。その後は友達とショッピングに行きました。 上記のように英語で表現することができます。 go shopping は「ショッピングに行く」という意味の英語表現です。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。