ヘルプ

フレーズって英語でなんて言うの?

オンライン英会話で「(この場面で)よく使うフレーズを教えてください」と聞きたい時に使いたいです。
yukariさん
2019/01/16 15:07

16

18318

回答
  • phrase

I want to learn some phrases that I can use (in this situation). (この場面で)よく使うフレーズを教えてください

I want to learn = を勉強したいです(教えて欲しいというニュアンス)
phrase = フレーズ (複数の場合はphrases)
some phrases = いくつかのフレーズ
some phrases that I can use in this situation このシチュエーションで使えるいくつかのフレーズ

例えば、レストランで使えるフレーズだと
I want to learn some phrases that I can use at a restaurant.

旅行している時に使えるフレーズ
I want to learn some phrases that I can use when I am traveling.

use の後の言葉を変えて違う場面を入れると色々に使えます!
Rose 日本語能力試験N1(一級)の英語講師・日英翻訳者
回答
  • Phrase

  • Sentence

「フレーズ」は英語で "phrase" と言います。
質問する場合、"sentence" 「文章」と言う言葉を使ってもいいと思います。

例文:
「よく使うフレーズを教えてください。」
"Please tell me the phrase which is used often."
"Please tell me the sentence which is used often."

ご参考になれば幸いです。
回答
  • phrase

「(この場面で)よく使うフレーズを教えてください」
“Please tell me phrases that are often used in these situations.”

「ミュージックイベントで使えるフレーズを勉強したい。」
“I want to learn some events I can use at a music event."

「このフレーズを覚えて下さい」
“Please remember this phrase.”

「このフレーズを聞いたことがあると思います。」
“I think you’ve heard this phrase before.”
回答
  • phrase

フレーズはphraseと言います。

*オンライン英会話で「よく使うフレーズを教えてください」と聞きたい時に〜

例:Could you tell me some useful phrases to use at this scene?
この場面(シーン)で使える便利なフレーズを教えてくれますか?

例:What are some useful phrases to use at this scene?
この場面で使える便利なフレーズは何ですか?

*このように、Could you tell me... What...? 療法で質問は聞けます。

ご参考になれば幸いです。

回答
  • phrase

「フレーズ」は英語でも「phrase」といいます。

「単語」は英語で「word」といいます。「word」は文を構成する最小単位です。

この「word」が二つ以上集まって、文中で一つの単位を成し、ある品詞(動詞・形容詞・名詞・副詞など)に似た働きをしているもの、これを「phrase(フレーズ)」といいます。

「文」は英語で「sentence」といいます。「sentence」は、大文字で始まって、「.(終止符)」、「?(疑問符)」または「!(感嘆符)」で終わるものです。


「word」「phrase」「sentence」の違いを正しく理解していない人は、ネイティブにも結構います。

ご質問ありがとうございました。
回答
  • Phrase

「フレーズ」が英語で「Phrase」と言います。

例文:
(この場面で)よく使うフレーズを教えてください ー Please teach me phrases you would use in this kind of situation
あなたはこのフレーズを覚えて下さい。 ー Please remember this phrase.
サンプルの文またはフレーズ ー A sample sentence or phrase
あなたはこのフレーズを聞いたことがあると思います。 ー I think you have heard this phrase before.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • phrase

ご質問ありがとうございます。


フレーズ は英語で phrase と訳出します。
日本語だと言い回しという意味です。

16

18318

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:16

  • PV:18318

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら