出典って英語でなんて言うの？

Please write the source. 「出典を記載してください。」

明記という意味を強調したいのであれば、clearly をwriteの前に入れても良いです。

例：
Please clearly write the source of the information.
情報の出展を明記してください。

プレゼン資料の右下にSource: 出典名と書いたりします。

「出典」は英語でsourceかworkと言います。論文とかレポートを書いている時によく「出典」という言葉を使います。両方は引用元の書物のことを指定しますが、workよりsourceの方が「出典」の意味と近いです。workは「作品」の意味と似ています。この場合のworkの意味は出典として使っている作品のことです。

例：
Please specify the source.
出典を明記してください。

Remember to cite the sources you used in your paper.
利用した出典を引用することを忘れないでください。

List all the works you cited in your bibliography.
引用した出典は全部書誌にリストしてください。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

source
出典元

例：
Please make sure you write down the source.
出典元を必ず書くようにしてください。

Where did you write the source?
出典はどこに書きましたか？

ぜひ参考にしてください。