〜〜なので〜〜 - because, so
Becauseつかうばあいは - したいこと “because “ 理由
So の場合は - 理由 “so” したいこと
理由は”とても楽しそう - looks, seems really fun
したいこと - 行ってみたい - want to go
Seems really fun SO I want to go
I want to go BECAUSE it looks really fun.
・It sounds like a lot of fun, so I’d love to go.
「とても楽しそうなので行ってみたいです」
・It sounds amazing, I’m really eager to visit!
「とても素晴らしそうなので、ぜひ行ってみたいです！」
It sounds [形容詞] で「〜そうに聞こえる（楽しそうだ）」という意味になります。
他には：
That sounds so exciting that I definitely want to check it out.
「とても面白そうなので絶対に足を運んでみたいです」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。
イギリス 
アメリカ合衆国 
