アスリートって英語でなんて言うの?

アスリート向けの雑誌を作る仕事をやっています。アスリートは英語でも通じますでしょうか?
default user icon
keitoさん
2019/01/21 09:44
date icon
good icon

7

pv icon

5948

回答
  • athletes

    play icon

アスリートは英語でathletesと言います。
複数形はathletesなので、単数ですとathleteとなります。

アスリート向けの雑誌を作る仕事をしています。
I work at a company that makes magazines for athletes.

一般的に、athleteはプロのスポーツ選手を指す時に使用します。

ご参考になれば幸いです。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Athlete

    play icon

アスリート: athlete

日本語の「アスリート」はもともと英語の athlete から来ています。
他には、オリンピックに出るor出たことのある選手を指して "olympian" という事もあります。

例: "He's a three-time olympian." (彼は3度もオリンピックに出場経験のある選手だ)

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Athlete

    play icon

「アスリート」が英語で「athlete」と言います。

例文:
アスリート向けの雑誌を作る仕事をやっています。 ー I am working on making a magazine for athletes.
アスリートは特別な食事を食べなければならない。 ー Athletes have to eat special food.
あなたはどのアスリートを支持しているのですか? ー Which athletes are you following?
全国から約1500人のアスリートがこの全日本選手権に参加した。 ー About 1,500 athletes from all over the country participated in the all-Japan championships.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • athlete

    play icon

「アスリート」は英語でも「athlete」といいます。
「athlete」は「スポーツ選手/アスリート」という意味です。

発音は日本語の「アスリート」とは少し違います。「ス」は「s」ではなく「th」です。

【例】

Going to the Olympics is every athlete's dream
→オリンピックに出場することはすべてのスポーツ選手の夢です。

Olympic athletes
→オリンピック選手

He's a natural athlete.
→彼は生まれながらのアスリートです。

ご質問ありがとうございました。
回答
  • An athlete

    play icon

英語で「アスリート」は An athleteです。
スポーツや形態の運動など得意している人。

例文:
I cannot wait to see the Athletes compete in the 2020 Olympics.
アスリートが2020年のオリンピックで競うのを見るのをとても楽しみです


同義語:Sportsman / Sportswoman / Sportsperson

ご参考になれば幸いです
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

7

pv icon

5948

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:5948

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら