「家から（在宅で）教えている先生」って英語でなんて言うの？

家で働くのはworking from homeと言います。 例 「オンライン英会話で在宅で講師をしている先生の授業を受けている際、時々にニワトリの鳴き声が聞こえる 」 When I take online lessons from a teacher working from home, sometimes I hear chickens.

"I take English lessons online. I sometimes hear roosters in the background when I video chat with my teacher." 「私はオンラインで英会話レッスンを受けていますが、たまに先生とオンラインで話している際、後ろの方で雄鳥が鳴いているのが聞こえます」 ＊ take lessons: レッスンを受ける、習う ＊ English lesson: 英語のレッスン、英会話 ＊ online: オンラインで ＊ sometimes: 時々 ＊ hear: 聞こえる ＊ rooster: 雄鶏（英語ではコケコッコーと鳴くのはオスだと思われています） ＊ in the background: 背景では、後ろでは ＊ video chat: ビデオチャット、テレビ電話 ＊ teacher: 先生 ご参考になれば幸いです。