From these options, which do you think is the most interesting?
From these options とは「この（選択肢）中だったら」という意味です。「このリストの中に」を表します。
そして、which do you think is the most interesting? とは「どれが面白いと思う？」という意味です。
英文は "Can I ask you something? From these options, which do you think is the most interesting?" になります。
Which of these three games/matches do you think would be the best?
Which of these three games/matches would you recommend going to see?
■キーワード
「試合」は英語でmatchまたはgameと言います。（例：soccer match, soccer game）
スポーツの種類によりますが、「game」はどの種類でも使えます。
①Which of these three games/matches do you think would be the best?
→この3つの中から、どの試合が一番面白いと思う？
②Which of these three games/matches would you recommend going to see?
→この３つの試合の中から、観に行くにはどれが一番おすすめ？
アメリカ合衆国 
