新メニュー発表って英語でなんて言うの？

"New menu is out!"
「新しいメニューがでました！」

"Check out our new menu."
「私たちの新メニューをお試しください」

＊ new: 新しい
＊ menu: メニュー
＊ is out: 〜〜が出ました、できました、発表されました
＊ check out: 確認する、見る、試す

ご参考になれば幸いです。