We've spoken a few times before but I doubt you remember me.
"We've spoken a few times before but I doubt you remember me."
「君とは以前に数回話したとがあるけど、僕のことは覚えていないでしょう」
* have spoken: 話したことがある
* a few times: 何度か
* before: 以前に
* doubt: 疑う、〜〜ではないかと思う
* remember: 記憶する
ご参考になれば幸いです。