彼女ができたことがないって英語でなんて言うの？

彼女　- girlfriend 彼女ができた　- got a girlfriend, have a girlfriend 〜〜ことがない - never 〜〜 before 彼女ができたことがない Ive never had a girlfriend before ちょっと寂しい質問けれどね。頑張ってください

・I've never had a girlfriend. 「彼女ができたことがない」を表すシンプルで直接的な表現です。 have a girlfriend（彼女がいる・彼女ができる）に never を合わせることで、「今まで一度も彼女ができたことがないんだ」という事実を伝えることができます。 ・I've never been in a relationship. 「（誰とも）交際したことがない＝彼女ができたことがない」という意味の表現です。