本社には英語を話せる〇〇さんがいますって英語でなんて言うの？

"We have an English-speaking staff at the headquarters."
「本社には英語を話せる社員がいます」

"Mr. OO from the headquarters can speak English."
「本社にいる〇〇さんは英語が話せます」

＊ English-speaking: 英語を話す
＊ headquarters: 本社、本部

ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「Mrs. A from the headquarters can speak English.」
（意味)本社には英語を話せるAさんがいます。

<例文>Mrs. A from the headquarters can speak English. She can also speak Spanish.
<訳>本社には英語を話せるAさんがいます。スペイン語も話せます。

ご参考になれば幸いです。