英語が勉強中で上手じゃないですが、よろしくお願いしますって英語でなんて言うの？

どのような物のユーザー様なのかわからなかったので、○○と表記いたしました。 訳) まだそんなに上手な英語じゃないけれど、僕の○○を楽しんで頂けたら嬉しいです。 英語には「よろしくお願いします。」を直接表すフレーズがないのですが、ユーザーと言うこともありましたので、"I hope you enjoy"を使いました。 ご参考になれば幸いです。

- "I'm still learning English" は「私はまだ英語を勉強中です」という意味です。 - "I'm not very good at it yet" は「私はまだそれがあまり上手ではありません」という意味です。 - "I appreciate your patience" は「ご理解いただけるとありがたいです」という意味です。 役に立ちそうな単語とフレーズ: - learning: 学習中 - not very good: あまり上手ではない - appreciate: 感謝する - patience: 忍耐、理解 - understanding: 理解