これはだれの像ですかって英語でなんて言うの？

Whose statue is this? : "これはだれの像ですか". ”Whose statue is this” の場いいでは　” whose pen is this" と違って，誰が所有する像ですか、ではなくて、誰を模した像ですかの意味です It's the statue of 〇〇: " 〇〇の像です". Who owns this statue? : ”誰が所有する像ですか”. Who made this statue? : "誰が作った像ですか".

Michiruさんのおっしゃるように、Who is the statue of? でも通じますよ！ または Who is this statue supposed to be? 直訳すると「この像は誰だと考えられていますか？」となり「この像は誰ですか？」という言い方です。 ご参考になれば幸いです！