世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

たまたま入ったお店のコーヒーが美味しかったって英語でなんて言うの?

通りすがりに喫茶店を見つけ、気になって入ってみたらコーヒーが美味しかった、ということを説明したいです。
default user icon
momoさん
2019/02/10 19:39
date icon
good icon

8

pv icon

7431

回答
  • The coffee at the cafe I entered by chance was delicious

  • I had some amazing coffee when I stumbled across a new Cafe by chance

うんうんうん!こういう事はとても嬉しいですね The coffee ( あのコーヒーが)at the cafe I entered by chance ( たまたま入った お店)was delicious(美味かった) I had some amazing coffee( すごいコーヒー飲んだよ) when I stumbled across a new Cafe by chance( たまたま新しいカフェ に入った)
回答
  • I happened to go into a coffee shop and the coffee was delicious.

- "I happened to go into a coffee shop and the coffee was delicious." このフレーズは、「たまたま入った喫茶店のコーヒーが美味しかった」という意味になります。 例文をもう少し変えてみると: - "I stumbled upon a café and the coffee was amazing." - "I randomly walked into a coffee shop and their coffee was great." 役に立ちそうな単語とフレーズ: - stumbled upon: 偶然見つける - randomly: 偶然に、無作為に - café: 喫茶店 - delicious: 美味しい - amazing: 驚くほど美味しい - great: 素晴らしい
good icon

8

pv icon

7431

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:7431

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー