質問する
ゲストさん
注目
新着回答
君死にたもうことなかれ って英語でなんて言うの?
君に死んでほしくない 君に生きていてほしい という意味で
chikaさん
2019/02/11 19:33
2
5173
Able English Studies
カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
日本
2019/02/13 02:52
回答
I don't want you to die.
I want you to be alive.
君に死んでほしくないとストレートに表現するのであれば、”I don't want you to die.”となります。don't want you to ~ の表現は、あなたに〜してほしくない。という日常会話でもよく使う表現になります。 また、君に生きていてほしいとストレートに表現する場合は、”I want you to be alive.” になり、want you to ~ の表現は、あなたに〜してほしい、という先ほどの逆の表現になりますね。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ
2
5173
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
死に物狂いでって英語でなんて言うの?
死にたくなるって英語でなんて言うの?
ノー勉で挑んだら、今日のテスト死んだって英語でなんて言うの?
ピンピンコロリって英語でなんて言うの?
彼らは違う死に方をしたって英語でなんて言うの?
死に向き合ってはじめていのちが奮い立つって英語でなんて言うの?
寿命で死ぬって英語でなんて言うの?
もしティッシュ箱学校に持って行くの忘れたら死にます。って英語でなんて言うの?
後悔しながら死にたくないって英語でなんて言うの?
ゼロから始めるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5173
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら