世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

そんな事やってるくらいなら運動でもした方がましって英語でなんて言うの?

ツイッターなどで悪口を書きこむ暇があったら、運動でもしてた方がましだというニュアンスです。
default user icon
zoroさん
2019/02/12 20:00
date icon
good icon

4

pv icon

4612

回答
  • If they've got that much free time, they'd be better off using it for exercise or something.

  • If they've got time to do that kind of thing, they should use it to exercise instead.

If they've got that much free time = それほど暇があるなら 〜 or something = 〜とか、〜でも that kind of thing = そんなこと、そういうこと be better off = 〜をした方がいい、もっといい状態になる、もっといい結果になる
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

4

pv icon

4612

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4612

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー