DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

何を口ずさんでるの？って英語でなんて言うの？

何かを口ずさんでる友達に対して、挨拶代わりにかける言葉として。鼻歌というよりも口ずさむという感じでお願いします。

waiさん

2019/02/13 16:08

1

3062

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2019/02/13 23:27

回答

What are you humming?
What are you singing?
What are you singing to yourself?

鼻歌以外で口ずさむとなると歌うと言った感じになるので singing で良いと思います。もしくは自分に対して口ずさむで singing to oneself という表現を使うことも可能です。どちらかというと後者の何を歌ってるの？で What are you singing と聞くことが多いと思います。

役に立った
1

1

3062

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：3062

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー