(今年は)昨年より大口案件の引き合いが少ないって英語でなんて言うの？

Question

In this year, Large size inquiries are not so much as last year.
で伝わりますか？
シンプルな表現があれば教えていただきたいです。

Accepted Answer

質問者様の英語は多少の間違えはありますが理解できますのでOKです。

僕なら「Compared to last year there are no big leads」を使います。
前年比を「Compared to last year」と言います。

案件は一般的に「lead」と言います。