花は人を幸せにしますって英語でなんて言うの？

make people happy の場合のmakeは、何々をどうさせる、気持ちを動かすという意味で使います。日常的にとても良く使う言葉なので、この使い方を覚えておくと便利です。 お役に立ちましたか？^_^

ご質問ありがとうございます。 ①　"Flowers can make people forget about negative things."＝「花は、ネガティブなことを人々が忘れるようにすることが出来ます。」 ②　"They make you feel happy."＝「花はあなたを幸せにします。」 ③　"Flowers give happiness to people's lives."＝「花は人々の人生に幸せを与える。」 ご参考までに。