検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
食は人を幸せにできるって英語でなんて言うの？
「食は人を幸せにできます」は英語でどのように言いますか。
misatoさん
2019/03/18 20:30
6
9019
Julian
Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
イギリス
2019/03/19 11:41
回答
Food can make people happy
Food can help people reach happiness
シンプルな表現では「Food can make people happy」があります。 もっと美的な感じで言うなら「Food can help people reach happiness」あたりが良いかと思います。 もっとも、幸福とは短期的（ephemeral）なものだと思いますがね！
役に立った
6
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
6
9019
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
食の幸せのとなりにって英語でなんて言うの？
1日３食って英語でなんて言うの？
お口の中が宝石箱や〜って英語でなんて言うの？
幸せの感じ方は人それぞれ違うって英語でなんて言うの？
「神社や寺で自分だけの利益や幸せを願ってはいけません」って英語でなんて言うの？
毎回同じ飲み物で構いませんよ、って英語でなんて言うの？
ルッコラにはがん予防の効果があるんだって！って英語でなんて言うの？
「私の家族は幸せのハードルが低いです」って英語でなんて言うの？
みりん、料理酒のアルコールは飛ぶので子供でも食べられるって英語でなんて言うの？
君を幸せににできるかすごい不安なんだって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
9019
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
105
2
Kogachi OSAKA
回答数：
80
3
Yuya J. Kato
回答数：
65
Momo
回答数：
48
Jakeb Gaspardis
回答数：
38
Jordan B
回答数：
31
1
Paul
回答数：
314
2
Kogachi OSAKA
回答数：
292
3
Yuya J. Kato
回答数：
205
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
186
Gerardo
回答数：
130
1
Paul
回答数：
12716
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9172
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
イギリス 
