すぐに読めないって英語でなんて言うの？

すぐに読めない = I cannot read it right away.
cannot ~~ right away = すぐに～～できない。

「ネットの記事をすぐに読めないときにこのアプリに登録します」と言いたいと下の英文を使います。

・When I cannot read an article right away, I save it on this app for later
アプリに登録します　＝　save on this app.

・When I cannot read an article right away, I will read it later on this app.
*Read it later on this app = 後このアプリで読みます。

ご参考になれば幸です

加筆です。

他には以下のような言い回しもあります：
When I cannot read it immediately

ご参考になれば幸いです！