訳すと、「拡大された画像」という意味です。
例文
Click to view enlarged image.
拡大像を見るにはクリックしてください。
This is an enlarged image of the frame.
これは額縁を拡大した画像です。
あとは close-upという言い方もあります。「接近した」という意味です。
a close-up image
「接写画像」
かなりのアップ写真や、虫眼鏡や顕微鏡で見たときのような写真を指します。
Frame close-up (Image)
「額縁拡大(イメージ)」
close-up は「接写、拡大画像」という意味です。
例文:
Frame close-up (Image): You can see the intricate texture of the wooden frame.
「額縁拡大(イメージ):木製フレームの繊細な質感をご覧いただけます。」
お役に立てれば嬉しいです。