優先度は「Priority」です。
部下に、仕事に優先順位をつけるようにアドバイスするなら、次の英語がいいかと思います：
- You should prioritize your tasks
また、IT業界で使われる単語で「Triage」があります。
こちらは、重要性の順序をはっきりさせる事です。
例文：
- Data can be triaged into critical and redundant datasets.
「優先度」という言葉を英語で表すと、「priority」という言葉になります。この言葉は名詞です。複数形は「priorities」です。例えば、「Some of my priorities include my family and my career.」という文章を使っても良いです。「Prioritize」は動詞です。例えば、「I prioritize my family and my career.」という文章も使っても良いです。「Family」は「家族」という意味があって、「career」は「キャリア」です。
優先度はpriority/prioritiseといいます。
仕事のタスクは“to prioritise“になります。
この仕事優先した方がいいですよ
You should prioritise this work
It would be better if you prioritised this work
優先度は苦手だからいつも仕事終わらない
I’m terrible at prioritising my work so I can never finish
イギリス 
アメリカ合衆国 
