その時でもって英語でなんて言うの？

Question

友達と旅行計画中で、行くカフェを調べてて
その時にでもその都度私は調べるからいいよ

Accepted Answer

今調べなくても旅行の時に行きたいカフェを調べるからいいよと言った感じで
言いたい場合は we can look up the cafes we want to go to at the time などの
表現でも良いと思います。
調べるは look up などの表現が良いです。