「20周年」という言葉を英語で伝えると、「twentieth anniversary」という表現になります。「Twentieth」は「20番目」という意味があって、「anniversary」は「記念」という意味があります。例えば、「My parents will celebrate the twentieth anniversary of their marriage this weekend.」という文章を使っても良いと考えました。「Parents」は「両親」という意味があって、「marriage」は「結婚」という意味があります。「Celebrate」は「祝う」です。
20 - twenty
周年 - anniversary
20の - twentieth
20周年はtwentieth anniversary になります。
明日は私と私の妻の20周年の記念日
Tomorrow is mine and my wife’s 20th year anniversary
Tomorrow will be our 20th anniversary.
この店は20周年のイベントをやってる!
This store is holding an event for their 20th anniversary