最近私が忙しくて疲れてるのを見て、飲みに連れ出してくれたって英語でなんて言うの？

My friend saw how busy and tired I've been lately, ...
最近私が忙しくて疲れてるのを見て、

took me out for a drink
飲みに連れ出してくれた
take me out*は、「くれた」のちょっと感謝が入っているニュアンスがあります。
ご参考になれば幸いです！