3
7154
急ぎ回答を求めます。
本来の担当者がミーティングでスピーチする予定でしたが
病欠の為、急遽私が担当することになりました。
ビジネスシーンを想定した発言になります。
宜しくお願い致します。
3
7154
「〜次第」は 英語で depending on...
「結果」が続いて、 the results と言います。
「誰でも」 anyone
「手に入る」can earn (書いてある通りの英訳は will earn ですが「次第」の「未来形」を考えると can (できる）をつける必要あると思いました。
「１００万円」 one million yen
「毎月」 every month = a month (どっちの言い方でもよろしい）
3
7154
アメリカ合衆国 
