世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

彼が日本でバスケをしてくれる事に感謝していますって英語でなんて言うの?

アメリカ出身の彼が日本でバスケットボールプレーヤーとなって活躍してくれていることを彼の家族に感謝していますとメッセージを送りたいです
default user icon
benioさん
2019/03/14 00:26
date icon
good icon

2

pv icon

2808

回答
  • We are thankful that he has come to play basketball for Japan.

バスケはアメリカではとても人気ですが、まだ そんなに人気ではない日本でプレイしてくれたら 嬉しいですよね。このように感謝できますよ! 例えば、 To the family of Michael Rock, (マイケルロックのご家族へ、) We are thankful that Michael has come to play basketball for Japan. (私たちは マイケルが日本でバスケをしてくれることに感謝しています)。 We are を I am に変えてもオッケーです。以下の内容になります。 I am thankful that Michael has come to play basketball for Japan. (私はマイケルが日本でバスケをしてくれることに感謝しています)。 と言えますよ。参考になれば嬉しいです!
good icon

2

pv icon

2808

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2808

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら