「植物の一部の種類にアレルギーがある」は英語で「I'm allergic to some types of plants」といいます。
役に立つボキャブラリーとフレーズ:
~にアレルギーがある = be allergic to ~ (発音:アラージック)
some types of = 一部の種類
plants = 植物
I am allergic to soy.
(私は大豆のアレルギーがあります。)
I am allergic to pollen.
(私は花粉のアレルギーがあります。)
ご参考になれば幸いです。