「いつでもウケる話ができるようにネタ帳を作っておこうかな」と言いたいです。
いつでもウケる話ができる
always have something funny to say
~ように
*他の訳はありますが、この場合は so that I can~
Joke book
ネタ-joke 帳-book
ご参考になれば幸いです!
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
joke book
「ジョークの本」
と表現することが出来ます(^_^)
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」