それも入るのかな？って英語でなんて言うの？

Question

記事を読んでいて、1時間に20回笑うといいとありました。
一人で外にいるときや何もしてないときに笑わないので、違うときに20回以上笑えばそれも入るのかな？と思いました。
それも入るかな？どういえばいいでしょうか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

\"Count\"には、「数える」と言う意味があります。

したがって訳は、「(違う時に～)すること、これも数えられるかな？」のようになります。

この他にも\"Include\"/「～を含む」と言う単語を使って表現しても大丈夫ですよ。


ご参考になれば幸いです。